目前日期文章:201109 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

在這裡英文雖然不是我的母語,但遇到問題我還是拿出膽量來想辦法去和"決策者"溝通表明,其實即使用中文去講都需要膽子,何況用英文,怕自己講錯(言不及義),也怕自己分寸沒抓好(用字的語氣過重),所以在國外英文不會沒進步的,光是搞這些!

去年我在一家這的銀行開戶,他說只要符合某些條款,新開戶者除了享受一年優惠利率,還有100鎊(NT5000)的獎勵新開戶金額會入帳!我可是花了一整個下午請老公跟我一起去(怕英文不夠好,聽不清楚)在新舊銀行間跑來跑去辦手續,終於搞定了,預計3個月後銀行會把金額100鎊撥到我帳戶,3個月左右收到一封其銀行信告知,因資格審核後不符合,所以無法將這100鎊撥到我帳戶,我跟老公說,請他跟我去銀行問,他說:銀行既然寄這信來,你去問也是白問!

o.k. 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

我住四戶連棟的房子,右邊2戶,左邊1戶,右手邊的鄰居今年上天堂了(剛好100歲)所以沒人住,問題是出在左邊的鄰居,而且是那位太太叫Barbara約50幾歲她先生Terry人其實還好! 第一次對Barbara印象不好是有一次下雨愈來愈大,我好心去敲門告訴她收衣(她先生Terry也曾提醒我收衣過)我在門口敲門,雨愈來愈大,遲遲沒人來開門,好久後看到Barbara來開門,她看看外面大雨,她說It's all right.就關門進去,也沒說謝謝(真沒教養,這在英國很少見),讓外面整排的衣服在外淋雨(不過那是她家的事).

第二次對她印象不好是我有一教會70幾歲朋友開車來,她停車技術不是很好無法停在我家花園前的小方位(Chris我老公沒問題)她想停鄰居的空地請我跟鄰居講一下,其實我也是硬著頭皮去敲Barbara的門,我有看到她在玻璃窗戶的臉不是很好看,她出來後說:You can't,連Sorry或I'm afraid ...都沒講(基本禮貌都沒有, 再次覺得她沒教養)

o.k. 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論